but it
但它不好笑
But it's not funny.
— 四百击 (1959)
真理是最好的,但它很难实现.
Truth is the best, but it’s hard to achieve.
— 你妈妈也一样 (2001)
但它根本不是岛,它其实是一个巨人!
But it’s not an island at all—it’s actually a giant!
— 海洋之歌 (2014)
但它突然就来了
But it came all of a sudden.
— 西线无战事 (2022)
我不能说但它被固定在一个项链上,非常非常值钱
I can't say, but it's attached to a necklace and is extremely, extremely valuable.
— 我的个神啊 (2014)
尽管我每天都说英文,但它对我来说还是外语。
Even though I speak English every day, it’s still a foreign language to me.
虽说这不是母乳但它确实是奶
Although it's not breast milk, it is definitely milk.
— 海上钢琴师 (1998)
但它没有告诉你是不是没有痛苦
But it doesn't tell you whether there's no pain.
— 惊魂记 (1960)
我很抱歉,但它就是不可能的。
I'm very sorry, but it's simply impossible.
但它现在就在这
But it's right here now.
— 自己去看 (1985)
木头或许能在水里呆上十年,但它终究不可能变成一条鳄鱼。
Wood may be able to stay in the water for ten years, but it can never turn into a crocodile.
它看起来像粘土,但它不是。
It looks like clay, but it isn't.
— 甘泉玛侬 (1986)
我很抱歉,但它是不可能的。
I'm sorry, but it's impossible.
但它是
But it is.
— 奥本海默 (2023)
但它真的没说过什么
But it really never said anything.
— 罗拉快跑 (1998)
我一点也不记得这回事,但它确实发生过。
I don't remember it at all, but it really did happen.
但它是上帝
But it is God.
— 女巫 (2016)
但它确实出现了.
But it did appear.
— 倩女幽魂 (1987)
没错,但它是干什么用的?
That's right, but what is it used for?
— 阿玛柯德 (1973)